Borboleta

domingo, 2 de dezembro de 2012

Destiny - Jackson's Five

In this world there's so much confusion
And I've tasted the city life and it's not for me
Now I do dream of distant places
Where I don't know now, but it's Destiny

If it's the rich life, I don't want it
Happiness ain't always material things

I want Destiny
It's the place for me
Give me the simple life
I'm getting away from here
Let me be free, let me be me

I'm a man that's for all seasons
What the city offers me ain't naturally
I look to greet the stars
But there's no stars to see
Gonna search this world until I find my Destiny

If it's the rich life, I don't want it
Happiness ain't always material things


I want Destiny
It's the place for me
Give me the simple life
I'm getting away from here
Let me be free, let me be me


I'm a man that's for all seasons
What the city offers me ain't naturally
I look to greet the stars
But there's no stars to see
Gonna search this world until I find my Destiny


I wanna be far from here
Should I up and fly away so fancy free
Nobody can change my mind
I'm screamming out these words for me
While time
Destiny, ah destiny, it's calling me
Destiny, a place for me
Ah, destiny
I want destiny


Tradução
Destino

Neste mundo há tanta confusão
E eu provei a vida da cidade e não é para mim
Agora eu sonho de lugares distantes
Onde eu não sei agora, mas ela Destino




Se é a rica vida, eu não quero isso
Felicidade coisas nem sempre é material


Eu quero Destino
É o lugar para mim
Dá-me a vida simples
Estou ficando longe daqui
Deixe-me ser livre, deixe-me ser eu


Eu sou um homem que está por todas as estações
O que a cidade oferece a mim não é naturalmente
Eu olho para saudar as estrelas
Mas não há estrelas para ver
Vou pesquisar este mundo até encontrar o meu destino


Se é a rica vida, eu não quero isso
Felicidade coisas nem sempre é material

Eu quero Destino
É o lugar para mim
Dá-me a vida simples
Estou ficando longe daqui
Deixe-me ser livre, deixe-me ser eu


Eu sou um homem que está por todas as estações
O que a cidade oferece a mim não é naturalmente
Eu olho para saudar as estrelas
Mas não há estrelas para ver
Vou pesquisar este mundo até encontrar o meu destino


Eu quero estar longe daqui
Devo-se e voar para longe tão extravagante livre
Ninguém pode mudar minha mente . Estas palavras para mim tem som agudo
Enquanto o tempo
Destino, o destino ah, ele está me chamando
Destino, um lugar para mim
Ah, o destino
Ah, destino